Cougar Town 4. Sezon 12. Bölüm

Jules, Ann veNorman McCormack çiftine, onlarla birlikte vakit geçireceği sözünü verdiğinde, yaşlı çift Grayson'ın eski evini satın alır. McCormack'larla birlikte vakit geçirmeye zorlanan Ellie, Jules ve Grayson yakın bir vakitte yaşlı olmanın bir çok avantajı da beraberinde getirdiğini keşfederler. Bu sırada Bobby'nin diğer bir çabuk-zengin-ol planı daha istenildiği gibi sonlanmaz. Teknesinin ismini değiştirmenin şansını döndüreceğine inanır. Travis, ödüllü bir oyunu kazanmak için kendine bir partner arar.